Φυρογένη και Αραούζος στο πιο μυστηριώδες, ίσως, έργο του Πίντερ
«Ποια εξουσία νομίζεις πως έχεις εσύ,
που να σου δίνει το δικαίωμα να συζητάς για μια τέτοια βιαιοπραγία;»
To μονόπρακτο θεατρικό του Χάρολντ Πίντερ «Χώμα στο Χώμα» (1996) είναι ίσως το πιο μυστήριο έργο του Νομπελίστα συγγραφέα, και τον Μάιο θα δούμε στη σκηνή την Στέλα Φυρογένη και τον Ανδρέα Αραούζο να μελετούν τους συνειρμούς και τους συμβολισμούς αυτού του ντουέτου.
Το έργο έχει χαρακτηριστεί ως «μια κρυπτογραφημένη παραβολή για την αποδοχή της βίας.» Η Ρεμπέκα και ο Ντέβλιν φαίνεται να βρίσκονται στο σαλόνι του σπιτιού τους, όμως η σχέση τους ποτέ δεν καθορίζεται. Εκείνος φαίνεται να την ανακρίνει κι εκείνη αποκαλύπτει προσωπικές εικόνες. Η συζήτηση αλλάζει συνεχώς: γίνεται αναφορά σε ένα τρίτο άτομο, κάποιους συγγενείς και κάποιους ξένους, κάποιους ξεναγούς, παιδιά ξένα και μη, ένα εργοστάσιο, μια ηχώ αστυνομικής σειρήνας και μια καινούργια ασθένεια…
Η Φυρογένη και ο Αραούζος, επιχειρώντας την ερμηνευτική αποκωδικοποίηση του κειμένου του Πίντερ, αναλαμβάνουν τη σκηνοθεσία των ρόλων τους, ενώ σκηνικά και κοστούμια υπογράφει η Ρέα Ολυμπίου, τους φωτισμούς ο Νίκος Μυλωνάς και την μουσική ο Σταύρος Μακρής. Με τη στήριξη των Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού.
Χορηγός: Πολιτιστικές Υπηρεσίες
Χορηγοί: Jo & Tim
Χορηγοί Επικοινωνίας: ΔΙΕΣΗ 101.1 | ADBOARD
Performances and Bookings
Πρεμιέρα: 12 Μαΐου 2021
Λεβέντειος Πινακοθήκη, Λευκωσία
Δύο παραστάσεις κάθε Τετάρτη, Σάββατο και Κυριακή στις 7.00 μμ και στις 8.30 μμ
Εισιτήρια €12
Credits
Χώμα στο Χώμα: “Ashes to Ashes” by Harold Pinter
Μετάφραση, Σκηνοθεσία, Ερμηνείες: Στέλα Φυρογένη & Ανδρέας Αραούζος
Σκηνικά/Κοστούμια: Ρέα Ολυμπίου
Ήχοι/Μουσική: Σταύρος Μακρής
Φωτισμοί/Φωτογραφίες: Νίκος Μυλωνάς
Χειρισμός Φωτισμού/Ήχου: Ζωή Κακότα
Μακιγιάζ φωτογράφησης: Στέφανη Παναγή
Τα έπιπλα του σκηνικού από Jo & Tim
Τεχνική υποστήριξη: Κώστας Χαραλάμπους, FX Sound
Reviews
Δημοσιευμένες Κριτικές:
…να επισημάνουμε την ιδιαιτερότητα του θεάτρου του Πίντερ που επιτρέπει πολλές λύσεις των αινιγμάτων του, αν οι βάσεις της αισθητικής και της ιδεολογίας του τηρούνται. Στην παράσταση της Alpha Square οι βάσεις ήταν εκεί. Πιστεύω πως η υψηλή δυσκολία του εγχειρήματος έφερε στους συντελεστές φανερή εξαγνιστική χαρά, τη χαρά της κατάκτησης του στόχου. Ο οποίος όντως κατακτήθηκε.
Νόνα Μολέσκη, Ο Φιλελεύθερος, 23/5/21
Σχόλια που έγραψαν θεατές μας:
Συγκλονιστική παράσταση. ΘΑ
Υπέροχα όλα… σκηνικά, φωτισμός, ηθοποιία και σκηνοθεσία. ΑΑ
Fantastic performances from both. Loved the directing. AG
Υπέροχη παράσταση, όπως πάντα. Σκηνικό, ήχος, μουσική, ερμηνεία. Βαθύ. ΞΞ
Εξοχη παρασταση!! Ερμηνειες σκηνικος χωρος τα σωματα σας τα βλεμματα οι σιωπες οι παυσεις οι εξαρσεις σας! Το υποκριτικο σας ζευγαρωμα μουσικη και ποιηση. ΔΜ
Όταν το θέατρο παίζει τρελά παιχνίδια με την καρδιά σου και το μυαλό σου από δύο αριστοτέχνες ηθοποιούς. ΧΑ
Μια βραδιά απόλαυσης δυνατών ερμηνειών, σκηνικής χημείας, αισθητικής και ουσίας. ΜΚ
Fantastic performance! Amazing and difficult piece! EA
Η παράσταση είναι ένα κόσμημα. Ανήκει στα οπτικοακουστικά ποιήματα και είναι ένα είδος που με ενδιαφέρει και φλέγομαι γι’ αυτό… Κι εδώ έχουμε διαμάντι…. Μετάλαβα ποίηση. ΦΑ
Από τις πιο θαρραλέες παραστάσεις που έχω δει. Με αισθητική που μου θύμισε ξένες παραγωγές! Μπράβο σας!!! ΜΓ
Gallery
Φωτογραφίες: Νίκος Μυλωνάς
