Η μάχη μεταξύ αρετής και ατιμίας ποτέ δεν υπήρξε πιο προκλητική!

Ο Μαρκήσιος ντε Σαντ ήταν Γάλλος συγγραφέας και φιλόσοφος με ηδονιστικές, κυρίως, και αθεϊστικές θεωρήσεις, που κατέστη διάσημος για τη σεξουαλική διαστροφή της απόλαυσης του φόβου, τρόμου και πόνου που προκαλούσε στις συντρόφους του, όπου και από τον τίτλο του καθιερώθηκε ο όρος «σαδισμός».

Στο βραβευμένο με Obie έργο «Οι Κονδυλοφόροι» του Doug Wright, παρακολουθούμε τις τελευταίες μέρες του δαιμόνιου και κακόφημου Μαρκήσιου ντε Σαντ στο άσυλο Σαρεντόν, στο Παρίσι, 1807. Με ένα σατανικά εύγλωττο και έναν μελοδραματικά κωμικό τρόπο, ο συγγραφέας εξετάζει πόσο μπορούν να διαφέρουν ερμηνείες της ηθικής, των πιστεύω και της εξουσίας. Σε μια «αρένα» που θα δημιουργηθεί στο χώρο προσωρινών εκθέσεων της Λεβεντείου Πινακοθήκης, θα διεξαχθεί μια φαντασμαγορική μάχη μεταξύ αρετής και ατιμίας – που μπορεί και να ενοχλήσει…!

Σε μετάφραση και σκηνοθεσία Ανδρέα Αραούζου, ο Φώτης Αποστολίδης υποδύεται τον πικάντικο Μαρκήσιο ενώ ο Βαρνάβας Κυριαζής τον αδυσώπητο διοικητή του ασύλου. Το παιχνίδι ισχύος, εντιμότητας και παραφροσύνης συμπληρώνουν ο Βασίλης Χαραλάμπους, η Άννα Γιαγκιώζη, η Στυλιάνα Ιωάννου και ο Φώτης Καράλης. Σκηνικά και κοστούμια σχεδιάζει η Έλενα Κατσούρη, φωτισμούς ο Βασίλης Πετεινάρης και μουσική γράφει ο Γιώργος Κολιάς.

Το έργο είναι αυστηρώς ακατάλληλο για άτομα κάτω των 18.

 

«Συνδυάζει σκόπιμη πανουργία, γκροτέσκ υπερβολή και τολμηρό χιούμορ για να δημιουργήσει μια θεατρική εμπειρία πραγματικής ευφυίας.»
New York Times

«Πληθωρική θεατρική τέχνη… Αιματοβαμμένο, διεφθαρμένο, αποκρουστικό και – ουπς – συναισθηματικό!»
Variety

«Το έργο μιλά για τη λογοκρισία και το τι συμβαίνει όταν κατασιγάζεις την τέχνη… Κρυφογελάει με σκόπιμη αποκρουστικότητα.»
Variety

«Πονηρά δομημένο και πανέμορφα γραμμένο, με κάθε φράση να υψώνεται με φινέτσα και λάμψη. Ένα εξαίσιο κομμάτι γραφής.»
Village Voice

 

Πρεμιέρα: Παρασκευή, 2 Φεβρουαρίου 2018 στις 8.30 μμ

Χώρος Προσωρινών Εκθέσεων, Λεβέντειος Πινακοθήκη, Λευκωσία.

 

 

Performances and Bookings

Πρεμιέρα: Παρασκευή, 2 Φεβρουαρίου 2018 στις 8.30 μ.μ.

Χώρος Προσωρινών Εκθέσεων, Λεβέντειος Πινακοθήκη, Λευκωσία.

Παραστάσεις κάθε Τετάρτη, Παρασκευή και Σάββατο στις 8.30 μμ

Εισιτήρια: www.tickethour.com.cy / ACS Courier / 7777 7040

*** Λόγω πληρότητας των τελευταίων παραστάσεων στην Λευκωσία και μεγάλης ζήτησης από το κοινό, η παράσταση “ΟΙ ΚΟΝΔΥΛΟΦΟΡΟΙ ΤΟΥ ΜΑΡΚΗΣΙΟΥ ΝΤΕ ΣΑΝΤ” επιστρέφουν για μια τελευταία μάχη μεταξύ αρετής και ατιμίας, αυτή τη φορά στο Θέατρο Δέντρο, την Κυριακή, 11 Μαρτίου στις 6.30 μ.μ.

Εισιτήρια από tickethour.com.cy (77777040) διαθέσιμα από Δευτέρα μεσημέρι.

Λεμεσός:

Τετάρτη, 7 Μαρτίου 2018, 8.30 μ.μ.

Θέατρο Ριάλτο

Εισιτήρια: www.rialto.com.cy / 7777 7745

 

Τιμές εισιτηρίων:

€15 – Κανονικό

€12 – Φοιτητές / Συνταξιούχοι / Ηθοποιοί / Συνδρομητές. (Με παρουσίαση ταυτότητας.)

Credits

QUILLS του Doug Wright

Μετάφραση-Σκηνοθεσία: Ανδρέας Αραούζος

 

Μαρκήσιος ντε Σαντ ΦΩΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ

Δόκτωρ Ρουαγέ-Κολάρ ΒΑΡΝΑΒΑΣ ΚΥΡΙΑΖΗΣ

Αμπέ ντε Κουλμιέ ΒΑΣΙΛΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ

Ρενέ Πελαζί ΑΝΝΑ ΓΙΑΓΚΙΩΖΗ

Μαντλέν Λεκλέρ/Μαντάμ Ρουαγέ-Κολάρ ΣΤΥΛΙΑΝΑ ΙΩΑΝΝΟΥ

Μεσιέ Προυί/Κλιάντ ΦΩΤΗΣ ΚΑΡΑΛΗΣ

 

Σκηνικά-Κοστούμια: Έλενα Κατσούρη

Μουσική – Ήχος: Γιώργος Κολιάς

Σχεδιασμός φωτισμού: Βασίλης Πετεινάρης

Χειρισμός φωτισμού/ήχου: Ζωή Κακότα

Γραφικά: Appios Communications

Φωτογραφίες-Τρέιλερ: Γιώργος Χαραλάμπους

Reviews

Σχόλια που έγραψαν θεατές μας:

A treat! Tense, taut, tantalising, titillating, touching, thought-provoking. Thank you all for a guilty pleasure of a production! AZ

Ειμαι αφωνη και ακομα προσπαθω να συνελθω. ΜΛ

Ένα από ωραιότερα έργα που έχω δει ποτέ!! ΜΜ

…ένα εξαιρετικό έργο με τέλειες ερμηνείες και σκηνοθεσία. ΛΛ

συγκλονιστικη παρασταση … καταπληκτικες ερμηνειες… ΜΣ

Μια ΥΠΕΡΟΧΗ παράσταση με εξαιρετικές ερμηνείες ΤΗ

Συγκλονιστικό έργο! Συγχαρητήρια σε όλους τους συντελεστές! NZ

…κορυφαία παρέλαση χαρακτήρων, μπράβο! ΣΝ

Μια ισχυρή παράσταση. Εξαιρετικός θίασος που έδωσε το καλύτερο. Αναρωτιέμαι αν ο Ανδρέας Αραούζος δεν βρίσκεται σε συνεχή αναζήτηση για να μας προσφέρει κάτι που λείπει σε όλους μας, ποιος άλλος θα τολμούσε ένα τόσο δύσκολο εγχείρημα εντός των ορίων του Κυπριακού θεάτρου. Η πάντοτε εφευρετική προσέγγισή του να φέρει καινοτομία και βάθος σε μια παράσταση είναι πραγματική και προφανής. Η επιλογή χώρου ήταν πολύ κατάλληλη και επέτρεψε στο κοινό να βυθιστεί σε κάτι που πολύ σθεναρά μας προκλήθηκε. Τα φωτιστικά εφφέ και η ατμόσφαιρα ήταν απλά εξαιρετικά και μπορούμε να πούμε ότι χωρίς αυτά η παράσταση δε θα είχε την ίδια επίδραση. Αισθανθήκαμε την κατάχρηση της εξουσίας από τις αρχές, η οποία είναι πολύ αισθητή στις μέρες μας, και πώς οδηγεί στη διαφθορά, στην καταπίεση και την καταστροφή των ανθρώπινων αξιών. Συγχαρητήρια σε όλους και ευχαριστούμε για την ευκαιρία να λάβουμε το αποτέλεσμα της ασταμάτητης αναζήτης για υπεροχή. (ΥΓ. μοναδικό παράπονο: πιο αναπαυτικά καθίσματα σας παρακαλώ). ΙΜ

Εξαιρετική παράσταση με υπέροχη σκηνοθεσία και πολύ δυνατές ερμηνείες! Μπράβο σε όλους! ΣΣ

Άψογη σκηνοθεσία! ΑΙ

Μια εκπληκτική παράσταση! Ένα τεράστιο μπράβο σε όλους τους συντελεστές! ΛΧ

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ! Άφωνη. ΛΛ

…Υπερήφανοι που ανήκουμε στο μικρό σας κοινό. Ηθοποιία, μουσική, ήχος, σκιές, εφέ, καθρέφτης… Έργο ζωγραφικής. Θα το σκέφτομαι για μέρες. ΜΤ

Το Σάββατο βραδυ παρακολούθησα τους Κονδυλοφόρους του Μαρκησιου ΝτεΣαντ …μια σκηνοθετική προσεγγιση του Αντρεα Αραουζου που ξεπερνα τα ορια του μικρου νησιου μας…ακομη και τα Ευρωπαικα… ηθοποιια στο ζενιθ… πλοκη και κορυφωση στο ζενιθ… εργο απαιτητικό για πολυ απαιτητικους θεατες…ενα μεγαλο μπράβο στον Αντρεα καθ σε ολους τους καταπληκτικους ηθοποιους… ΛΜ

Όταν βλέπεις μια παράσταση και τη σκέφτεσαι και την αναλύεις μέρες μετά, σημαίνει ότι πραγματικά άξιζε. Ευχαριστούμε που κάνετε τη ζωή μας πιο πλούσια… ΝΠ

Μπράβο σε όλους! … Ισχυρή και προκλητική παράσταση, όπως θα έπρεπε! ΝΜ

ευχαριστουμε για την υπεροχη παρασταση αποψε, μας ανοιξατε τα ματια! ΛΘ

ΥΠΕΡΟΧΗ! Υπέροχο κείμενο, πολύ καλές ερμηνείες, όλοι ένας κι ένας! ΧΚ

Αυτό που είδα και βίωσα απόψε δεν συνηθίζεται εύκολα και δεν περιγράφεται με μια αράδα εδώ στο facebook. Δεν ξέρω αν είναι το κείμενο, το βαθύ φιλοσοφικό υπόβαθρο ή η πολύ καλή σκηνοθεσία (σε ένα εκ των πραγμάτων απαιτητικό έργο) που με κέρδισε, πάντως το θεατρικό αυτό θα παραμείνει ψηλά στην ατζέντα της επαναφερόμενης θεατρικής μου μνήμης για πολλούς λόγους. Θα παραμείνω αινιγματικός γιατί θέλω να παρακινήσω όλους, ανθεκτικούς και μη να το παρακολουθήσουν. XT

ευχαριστουμε για την υπεροχη εναλλακτική παρασταση που μας χαρισες σημερα. Συγχαρητηρια. ΜΒ

Η παράσταση ήταν πέραν κάθε προσδοκίας. Αντί συγχαρητηρίων, ευχαριστούμε που μας βγάζετε από την πνευματική μας πενία (είτε το καταλαβαίνουμε εγκαίρως, είτε επενεργεί ανεπίγνωστα). Οι ηθοποιοί με έκαναν να νοιώσω περηφάνεια για τον πλούτο αυτού του τόπου. ΗΣ

Τι καταπληκτική παράσταση… Εξαιρετικές ερμηνείες, ο Ντε Σαντ πραγματικά υπέροχος, διεισδύει στα έγκατα της ανθρώπινης ψυχής και φανερώνει τις σκοτεινές της πτυχές. Αριστούργημα! MN

Μα τι να πώ; Μια παράσταση εξαιρετική! Ερμηνείες απ’ τις καλύτερες και κείμενο που σχεδόν τρελαίνει το μυαλό. ΠΚ

Τί σημαίνει “καλή παράσταση”; το παρατεταμένο χειροκρότημα στο τέλος; Οι σπουδαίες ερμηνείες; Να μένει το κείμενο στην σκέψη σου μέρες μετά και να σε βασανίζει; Συγχαρητήρια Alpha Square και Ανδρέα Αραούζο. Και ακόμα περισσότερο Φώτη Αποστολίδη! Οι Κονδυλοφόροι του Μαρκήσιου μας άφησαν χθες βράδυ συγκλονισισμένους. ΚΣ

Μια εκλεπτυσμένα δοσμένη “αξονική τομογραφία” ψυχισμού κ συνειδήσεων. ΗΣ

Συγκλονιστικες ερμηνείες απόψε στο θέατρο Ριαλτο είσαστε ολοι καταπληκτικοι…! ΣΑ

Απόψε ο Φώτης Αποστολίδης αποθέωσε σύγκορμος κυριολεκτικά μια πολύ καλοφτιαγμένη σε όλα τα συστατικά της παράσταση με την καθηλωτική ερμηνεία του σαν Μαρκήσιος Ντε Σαντ, ένα σύμβολο της πάλης του καλλιτέχνη με τη λογοκρισία. Μια από τις καλύτερες παραστάσεις που είδα τα τελευταία χρόνια. ΜΤ

Ακόμα μια εξαιρετική παράσταση. Από όλες τις απόψεις! Ευχαριστούμε. ΣΣ

Συγχαρητήρια !! Εξαιρετικη σκηνοθεσια εξαιρετικες ερμηνείες!! Μπραβο κ παλι μπραβο σε ολη την ομαδα!! ΝΠ

I have no words to describe how impressed and overwhelmed I was by the performance. Every detail helped make it the most powerful performance I have seen. MS